第403节（2 / 2）

第438章 园园的同声翻译

杨云凡能听懂几个法语单词，他就在司机略带愤怒的眼神里，从后座探身过去，自作主张地把音量开了上去……

此刻，他也是有些激动，因为隐隐已经听到，自己那发音迥异的法语名字……

“欧洲流行音乐榜，本周第一天！我的上帝！云凡杨又回来了！没错，就是以《BETTERMAN》还有《takemetoyourheart》两首英文歌曲，曾经占据本榜单前5强长达六周的云凡杨！这次他带来了一整张的全英文专辑《华夏杨》！相信前几天看过全球直播的个别观众，跟我一样，对他的印象想必肯定非常深刻！”

在异国他乡的音乐电台里，听到华夏国的人名，这人现在还坐在这辆车上正跟自己做同一档节目，怎么不会令人激动呢……

以上既是电台里主持人的现场播报，也是来自高园园的同声翻译。她此刻双颊绯红，神情激动，一边侧过身子竖耳认真听着，一边飞快合动着嘴唇……

“从昨晚零点开始，云凡杨最新专辑12首歌曲里边的7首歌，以惊人的速度冲上了榜单前十的位置！目前排在第九位的，是来自他的《MovesLikeJagger》！第七位，是他的《HeyJudy》！前五位已经被他全部所主宰！第五位《Vincent》！第四位《YouRISEup》！第三位《RIghtHereWaitTING》！第二位《Letmebeyourhero》！目前在榜首，遥遥领先所有歌曲，包括他这张专辑在内其他歌曲的，是由八万人共同完成的《WeWillRockYou》！”

杨云凡和谢廷锋虽是听不大懂法语，但夹杂在里面，所报的名次和英文歌名当然是听得出来的。由此他们也是确信了，高园园没在那里自编自导的玩自嗨……

而且，自嗨自疯，也不是高园园的路数，那是专属于谢那她们的……

杨云凡深深呼吸了下，开始让自己的情绪慢慢平定下来。尽人事听天命，该来的终于还是来了！这一刻他想到过，只是想不到会这么快而已。

“而他另外的五首歌曲，现在都是已经进入到了榜单的前二十位！目前涨势非常惊人！我的上帝！上帝！这有些疯狂！我已经可以想象到，这很有可能将缔造一个前无古人的记录！难道真要榜单前十二强的位置，都会被一个来自亚洲的19岁歌手所霸占吗？我们拭目以待吧！”

谢廷锋早已是惊诧地半张着嘴，他似乎觉得高园园嘴里的这个云凡杨，并不是坐在车里的这个杨云凡。因为这实在是过于梦幻了一些……

曾经他也是歌手，他也梦想能走上世界舞台，到头来却止步于一个虚假得一塌糊涂的“亚洲小天王”封号。可是现在，就在这一刻，能比肩很多传奇巨星的人物，正活生生坐在自己对面……

“刚才我们已经听过了本周排行第十位的，来自碧昂丝的《Halo》，下面我们先来听这首排在第九位，来自云凡杨的《MvesLikeJagger》……”

高园园一口气都没停，电台主持人说一句，她几乎是跟着翻译一句，激动得连所有语气助词，都是惟妙惟肖地给翻译出来了……

就她这长相和这份专业能力，外交部应该会相当遗憾……

“Justshootforthestars，ifitfeelsRIght，Andaimformyheart，ifyoufeellike，Youtakemeaway……”

杨云凡的歌声，熟悉的声音，此刻已从电台里飘了出来……

高园园还是有些傻怔怔的看着他，眼里带着不可思议。

“园园姐，我的手……你力气还真不小啊！”

杨云凡见她失神，就笑着说道。

“哎呀！呵呵，对不起！”

刚才怕杨云凡没认真听自己翻译，太过激动下，刚才死死攥住了他的右手腕，此刻一放开，见那一块都要失去血色了……

“云凡杨，我的老天……”

谢廷锋满脸震颤，从前排位置扭转过身子来，一眼不眨地盯着杨云凡，像是在审视一个完全陌生的人。他知道杨云凡演唱会成功，牛，叼炸天，但是从来没想过，这新专辑才刚发行没两天，居然会这般叼炸外太空！